索纳塔和领翔是两款韩国现代汽车公司的中型轿车，它们在外观、性能和价格等方面都有着明显的差异。

首先，在外观方面，索纳塔采用了更为动感的设计，车头更加犀利，车身线条更加流畅，看起来非常运动。而领翔则更注重舒适性和豪华感，在外观上更偏向于稳重、高雅的设计。两款车的外观风格有着截然不同的定位，为不同消费群体提供了不同的选择。

其次，在性能方面，索纳塔搭载了更强劲的发动机，提供了更高的动力输出，加速和行驶体验更为出色，有着更好的驾驶性能。领翔虽然也有着不错的性能表现，但相对于索纳塔来说，还是稍显逊色。不过，领翔在悬挂系统和车辆控制方面表现更加优秀，操控性更为稳定。

最后，在价格方面，索纳塔相对来说更为亲民，是一款价格适中的中型轿车，而领翔则更为高端，价格也相对较高。

综上所述，索纳塔和领翔在外观、性能和价格等方面都有着明显的差异。消费者可以根据自己的需求和喜好来选择适合自己的购车方案。